This is up to you.

I just wanted to let you know that I have found a solution that works, unlike the Nexus internal command. Perhaps there are other people who have the same problem like me.

To solve the problem it does not help to complain about Microsoft.

Jesus Christ, Andreas, lighten up! It's all in good humor, in case you didn't notice.

Pity the pop up dialog does not work for all cases, it would have been nice if you had pointed that out while v25.7 was still in beta (although it was a very short beta indeed) but now it's too late. Perhaps for next release... I'll see what I can do.

Given that you can already access hidden tray icons from the dock in 24H2 and that the "Safely Remove Hardware and Eject Media' tray icon can be accessed from there, I do not thing of this as a biggie.

Either way, thanks once again for your script, pretty sure someone will find it useful.

Sorry, but I did not notice that.
Perhaps because my native language is not English.

Well, language may or may not come into it. More importantly perhaps, German speakers are well known to have a poorly developed sense of humour that tends towards what we'd call 'lavatorial'. Different cultures can have very different concepts of what is humour.