I'm experiencing a glitch on the top of my screen when running chrome and other browsers (like operaGX). I have tried looking to the forums for solutions but the fix I saw in the past is not working for me now. Is there anything I can do?

Just replied to your email to Winstep Support. Without knowing the details of the issue you are experiencing, my suggestion was:

Open Preferences, go to the Tasks tab, click the Advanced button, and then either disable ‘Show icons of running applications as window thumbnails’ OR click the Thumbnail Exclusion List and add Chrome.exe to that list.